Presídio Feminino de Patos [PB] terá literatura de cordel para remição de pena

A Secretaria de Estado da Administração Penitenciária - SEAP - desenvolve, com parceiros, projetos de remição de pena através da leitura e da música, em algumas penitenciárias. A Penitenciária Feminina da cidade de Patos, inicia no dia 7 de agosto o Projeto Remição de Pena pela Leitura "ABRINDO A MENTE PARA A LIBERDADE". A abertura do projeto será às 15 horas.
A iniciativa é da Direção do presídio com os seguintes parceiros: Juiz da Vara de Execuções Penais de Patos, Ramonilson Alves Gomes; Promotor da Vara de Execuções Penais de Patos: Uirassu de Melo Medeiros; Defensoria Pública de Patos e Educação Prisional de Patos. De acordo com a Diretora da unidade prisional, ASP Cláudia Shymenne, o espaço de leitura para as reeducandas contém especificamente literatura de cordel, uma das expressões culturais do Nordeste.

Após a leitura de um cordel, por mês, as reeducandas deverão apresentar uma resenha crítica sobre o cordel lido. A comissão de avaliação, composta pela representante da Defensoria Pública e professores da Educação Prisional. Uma vez aprovada cada resenha será enviada ao Judiciário apreciação e decisão sobre a remição da pena.

Fonte: Governo da Paraíba

Literatura de Cordel é declarada Patrimônio Cultural de Natureza Imaterial de Aracaju

O projeto é de autoria do ex-vereador e atual deputado estadual, Iran Barbosa.

A partir de agora, a Literatura de Cordel se torna Patrimônio Cultural de Natureza Imaterial de Aracaju. A sanção da lei ocorreu na tarde desta quinta-feira, 11, pelo prefeito Edvaldo Nogueira. O projeto é de autoria do ex-vereador e atual deputado estadual, Iran Barbosa. 

"O cordel está na base cultural do Nordeste. Embora de origem portuguesa, avançou e cresceu muito no Brasil, sobretudo no Nordeste. Sua raiz está em Pernambuco e Alagoas, mas se difundiu por toda região, inclusive em Sergipe. Em Aracaju há uma produção muito interessante”, destacou Edvaldo.

Para o gestor municipal, “o cordel tem uma linguagem diferenciada, que encanta”.  “São casos interessantes, relatos de vida, além de também contar a história do país. Há ainda a vertente musical, que é o repente, muito presente na boa música nordestina. Então, me sinto muito feliz em poder sancionar esta lei", salientou.

Acompanharam a sanção da lei os secretários Jorge Araújo Filho e Nildomar Freire.

Fonte: Jornal da cidade.net

“Vai ter Cordel nas escolas da Paraíba”, ressalta Raniery ao comemorar projeto de sua autoria que agora virou Lei Estadual

por Henrique Lima

A rede estadual de Educação na Paraíba via implantar o Cordel entre as opções de disciplinas para o alunado. A iniciativa se deve a um projeto apresentado pelo deputado estadual Raniery Paulino e que agora virou lei estadual.

Nas redes sociais, o parlamentar fez questão de festejar a conquista. Segundo ele, isso representa um gesto de valorização dos cordelistas, além da preservação da cultura nordestina.

“Vai ter cordel nas escolas da Paraíba! 📖  Foi publicado no Diário Oficial do Estado (DOE), nosso Projeto de Lei 11.354/2019 que institui o Programa “Literatura de Cordel nas Escolas”. Um gesto de valorização dos autores cordelistas e preservação da cultura nordestina através das gerações. 👍

📌Confira a lei na íntegra no DOE 18/06/2019 acessando o www.paraiba.pb.gov.br”, postou.

Fonte: Blog do Ninja

Lei que institui programa de estímulo à Literatura de Cordel nas escolas é promulgada na Paraíba

Por Manoel Belizario

Foi publicado no Diário Oficial da Paraíba do dia 18 de junho de 2019 a lei 11.354, de 17 de junho de 2019, de autoria do deputado Raniery Paulino, que cria o programa de estímulo à Literatura de Cordel nas escolas da rede pública e privada do Estado da Paraíba:

“LEI Nº 11.354, DE 17 DE JUNHO DE 2019.

AUTORIA: DEPUTADO RANIERY PAULINO

Institui o programa de estímulo à literatura de cordel nas escolas da

rede pública e privada do estado da Paraíba.

O PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DO ESTADO DA PARAÍBA

Faz saber que a Assembleia Legislativa decreta, e eu, em razão da sanção tácita, nos

termos do § 1º do Art. 196 da Resolução nº 1.578/2012 (Regimento Interno) c/c o § 7º do art. 65, da

Constituição Estadual, Promulgo a seguinte Lei:

Art. 1º Fica instituído o programa de estímulo à literatura de cordel nas escolas da rede pública e privada do estado da Paraíba.

Art. 2º O programa “Literatura de Cordel nas Escolas” tem como objetivo:

I – contribuir para o conhecimento da comunidade escolar acerca da cultura popular

brasileira;

II – prevenir a erradicação da literatura popular em verso;

III – diminuir a discriminação referente à cultura regional, em especial a nordestina.

Art. 3º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

Paço da Assembleia Legislativa do Estado da Paraíba, “Casa de Epitácio Pessoa”, João Pessoa, 17 de junho de 2019.”

Confira no DO PB

Honda Motors aposta na cultura nordestina (São Paulo)

A primeira novela de cordel para a plataforma mobile reafirma a importância da criatividade sobre o tamanho do investimento.

A Pop 110i é um modelo genuinamente brasileiro, lançado em 2007, com um papel transformador na vida de milhares de brasileiros do Nordeste do País.

Resistente, versátil, prática e econômica, é o meio de transporte mais acessível para muitas famílias que não escondem seu orgulho pela marca. Somente no Instagram há centenas de perfis dedicados à “Popzinha”.

Em 2019, a Pop ganhou uma releitura no seu design e novos itens de segurança. Para comunicar as novidades e homenagear os proprietários da moto, a F.biz fez a releitura de uma outra paixão regional: a literatura de cordel.

Respeitando o regionalismo e as especificidades da arte cordelista, a agência convidou artistas locais e juntos, deram início a um processo de cocriação 100% digital que levou novas linhas e cores às ilustrações de personagens e cenários da primeira novela de cordel veiculada no Instagram Stories e compartilhada via WhatsApp.

Até mesmo os pôsteres que foram compartilhados com as concessionárias Honda de todo o Brasil passaram por essa releitura e foram impressos em folhas de madeira natural.

“Conquistando a Popzinha” mostrou em oito episódios a disputa de Silverinho e Breno Mariano pelo coração de Joana Beatriz, uma garota cheia de sonhos que todo dia desfilava pelas ruas pilotando a sua Pop.

A campanha ultrapassou as metas estabelecidas e quebrou recordes em todas as suas frentes. Os resultados mostram uma taxa de conversão 2,7 vezes maior do que o histórico do modelo, uma geração de leads 134% maior do que a que era esperada, 98% de reações positivas e mais de 400 mil visitas ao site de Honda Motos, sendo que desse total, 85% das pessoas visitaram o site pela primeira vez.

Fonte: Promoview Honda

Festa Junina em Maceió: resort terá apresentações de cordel e forró ao vivo

Por REDAÇÃO, AGÊNCIA ENTRE ASPAS

O Pratagy Beach All Inclusive Resort Wyndham entra em clima de São João durante o mês de junho. O resort vai organizar uma Festa Junina em Maceió (AL), com direito a comidas típicas e apresentações de cordel, arrasta pé e forró ao vivo.

Festa Junina em Maceió

Os festejos ocorrerão sempre aos sábados, das 19h às 23h, durante todo o mês de junho. A ideia é oferecer tudo que uma autêntica festa junina nordestina deve ter.

O visitante vai encontrar barraquinhas com comidas e jogos típicos, como pescaria, jogos das argolas e touro mecânico. Fogueira, roupas multicoloridas e cheias de adornos, oficinas infantis, gincanas, brincadeiras, apresentação de quadrilha e casamento caipira também vão animar a festa.

Serviço

Os pacotes para se hospedar no resort e aproveitar a Festa Junina em Maceió saem a partir de R$ 2.520 por casal, com mínimo de três noites em apartamentos studio casal e serviço all inclusive. Para quem planeja viajar em família, vale lembrar que crianças de até 12 anos, acompanhadas de até 2 adultos, não pagam.

[...].

Fonte: ndmais.com.br

Assista: Deputada nordestina discursa em cordel contra reforma da Previdência na tribuna da Câmara (Federal)

O texto foi de dois cordelistas do Rio Grande do Norte

A Literatura de Cordel* é uma manifestação literária tradicional da cultura popular brasileira, mais precisamente do interior nordestino. Os locais onde ela tem grande destaque são os estados de Pernambuco, Alagoas, Paraíba, Pará, Rio Grande do Norte e Ceará.

No Brasil, a literatura de Cordel adquiriu força no século XIX, sobretudo, entre 1930 e 1960. Muitos escritores foram influenciados por este estilo, dos quais se destacam: João Cabral de Melo Neto, Ariano Suassuna, Guimarães Rosa, dentre outros.

A deputada federal, pelo Rio Grande do Norte, Natália Bonavides (PT) decidiu inovar e levar um discurso contra a reforma da Previdência em cordel à tribuna da Câmara. O texto foi de dois cordelistas conterrâneos.

Ver essa foto no Instagram

CORDEL | A deputada do Rio Grande do Norte @nataliabonavides discursou em cordel na Tribuna da Câmara. O texto estende críticas, da maneira nordestina, à proposta de reforma da Previdência apresentada pelo Governo e teve grande repercussão em perfis políticos nas redes sociais. #ReformaDaPrevidência #Brasil #Nordeste #OPJ

Uma publicação compartilhada por O Papa-Jaca (@opapajaca) em 5 de Jun, 2019 às 9:54 PDT

Fonte: O PAPA JACA

Grátis: oficinas de cordel e batalha de poesia entre surdos e ouvintes no fim de semana do Parque da Água Branca (São Paulo, capital)

Você conhece o Espaço de Leitura do Parque da Água Branca? O local público e gratuito reúne atrações para todas as idades, sempre incentivando o gosto pelos livros! Nesse fim de semana, 1 e 2 de junho, vai rolar oficina de cordel e uma batalha que vale a pena: um jogo de poesia com surdos e ouvintes!

Além disso, há duas atrações que são fixas no espaço: a Feira de Troca de Livros e o Clube de Leitura. A feira acontece todo domingo, das 15h às 17h, e é possível trocar tanto livros para adultos quanto para crianças. Ótima oportunidade para dar uma renovada na sua biblioteca, e a cada 10 títulos trocados, você ganha mais um. Já o Clube de Leitura acontece toda sexta, das 15h às 16h e é indicado para jovens e adultos.

---

Confira a programação:

• Sábado, 11h – Oficina educativa: maiúsculos & MINÚSCULOS: CORDEL E ISOGRAVURA
  Com educadores do Espaço de Leitura
  A partir do livro Arte brasileira para crianças, com referências das obras do artista plástico Gilvan Samico, os educadores trabalham junto aos participantes as proximidades do cordel com a cultura nordestina, por meio da isogravura (gravura em isopor). Atividade indicada para crianças de todas as idades acompanhadas dos responsáveis.
• Sábado, 15h – Oficina educativa: ESPAÇOLAB: CORDEL OFICIAL DE NOTÍCIAS INVENTADAS
  Com educadores do Espaço de Leitura
  Com base na literatura de cordel, do repente, das técnicas de isogravura e edição de textos, os participantes criam uma nova publicação, o Cordel Oficial de Notícias Inventadas. Atividade indicada para crianças de todas as idades acompanhadas dos responsáveis.
• Domingo, 11h – Oficina educativa: maiúsculos & MINÚSCULOS: MONSTROS URBANOS
  Com educadores do Espaço de Leitura
  Durante a leitura de Monstros Urbanos, de Renata Bueno, crianças e adultos são instigados a identificar os monstros em cada página e reconhecer em que lugar da cidade foram encontrados (na calçada, na sombra de uma árvore, em um prédio). Em seguida, o desafio será descobrir onde estão escondidos os monstros do Espaço de Leitura. Atividade indicada para crianças de todas as idades acompanhadas dos responsáveis.
• Domingo, 15h – Batalha de poesia: SLAM DO CORPO
  Com Cibele Lucena, Joana Z. Mussi, Leonardo Castilho, Érika Mota e Cauê Gouveia.
  O Slam do Corpo é a 1ª batalha de poesias no Brasil com surdos e ouvintes, poemas simultaneamente em libras e língua portuguesa. Quando o poeta surdo e o poeta ouvinte se encontram, nas performances poéticas realizadas neste Slam, as línguas se entrecruzam, se tensionam e se alargam. Este acontecimento é nomeado pelo grupo “beijo de línguas”.
  A atividade começa com o corpo aberto, momento no qual pode-se apresentar poemas de forma livre. A batalha acontece no segundo momento, quando valem as regras do Slam (os poemas devem ter até 3 minutos de duração, sua autoria deve ser própria e não é permitido o uso de figurinos ou objetos de cena). O evento é apresentado por uma dupla de MCs (um surdo e um ouvinte) e conta sempre com dois tradutores-intérpretes de libras. Para os poetas vencedores, o prêmio é um conjunto de livros! Atividade indicada para crianças de todas as idades

O Espaço de Leitura do Parque da Água Branca funciona de terça a domingo, das 9h às 18h, e possui cerca de 1200 exemplares, grande parte de literatura infantil e infantojuvenil, divididos em casinhas temáticas: Castelo Voador (contos de fada, lendas, fábulas, mitos indígenas); Ponto de Interrogação (curiosidades, palavras, espaço sideral, dinossauros); Gruta do Grito (suspense, mistério, medo, monstros); Clube de Histórias (cotidiano, família, escola, amigos, pipa, boneca); Coreto do Aconchego (livros e brinquedos para bebês) e Rolê da Leitura (literatura juvenil e adulta, HQ, gibis, jornais e revistas).

O Parque da Água Branca fica bem pertinho da Estação Palmeiras-Barra Funda do Metrô. Para quem for de carro, de acordo com os organizadores, há estacionamento por R$10 (por 12 horas).

Fonte: São Paulo para crianças

Iran Barbosa propõe o Dia Estadual da Literatura de Cordel (Sergipe)

Por

 Valesca Montalvão

Em toda a sua trajetória política, Iran Barbosa sempre defendeu a valorização da cultura e daqueles que fazem e produzem os bens culturais. Como deputado estadual, Iran mantém a sua linha de atuação e apresentou, na Assembleia Legislativa do Estado, um Projeto de Lei com o objetivo de preservar e manter viva a Literatura de Cordel.

Segundo o autor, a propositura é resultado de um trabalho iniciado na Câmara Municipal de Aracaju, quando esteve no mandato de vereador, por meio de um diálogo realizado com os cordelistas, repentistas e xilogravuristas.

“O conteúdo do projeto foi uma construção coletiva e fui apenas o porta-voz deles na Câmara Municipal e agora na Assembleia Legislativa. A nossa proposta é o fortalecimento dessa modalidade literária, presente em todas as regiões do nosso Estado, e enaltecer os personagens importantes da poesia popular”, destacou Iran, solicitando apoio dos demais parlamentares para a aprovação da propositura, que tramita na Casa Legislativa.

O Projeto de Lei nº 104/2019 institui o Dia Estadual da Literatura de Cordel, a ser comemorado no dia 19 de Julho. A data é uma homenagem a um dos grandes ícones do Cordel em Sergipe e no Brasil, João Firmino Cabral.

“Foi nesse dia em que o sergipano, patrono da primeira Cordelteca do país, tomou posse na Academia Brasileira de Literatura de Cordel”, explicou o autor da propositura.

Neste sentido, a cordelista sergipana Izabel Nascimento contribuiu dizendo que “a data escolhida para ser o dia estadual faz referência a um marco histórico na Literatura de Cordel de Sergipe, pois em 19 de Julho um dos grandes cordelistas sergipanos, João Firmino, tomava posse na Academia Brasileira de Literatura de Cordel. É uma homenagem àquele que dedicou sua vida à Literatura de Cordel e a um cordelista que é referência tanto em Sergipe quanto no Brasil”.

De acordo com Iran, além de instituir o Dia Municipal da Literatura de Cordel, o projeto propõe a realização de atividades culturais, debates, promoção e divulgação do Cordel e dos cordelistas locais, bem como incentiva o ensino da Literatura de Cordel nas escolas estaduais e a publicação de folhetos de Cordel por iniciativa do Poder Público.

Fonte: iranbarbosa.com.br

Pernambuco pode passar a ter semana para divulgar literatura de cordel

Publicado em Notícias por André Luis em 22 de maio de 2019

Alepe. Foto: Henrique Genecy/ Folha de Pernambuco

Pernambuco pode passar a contar com uma Semana de Divulgação da Literatura de Cordel nas Escolas. Foi o que defendeu a Comissão de Educação, nesta quarta (22), ao conceder parecer favorável ao Projeto de Lei nº 173/2019, que estabelece a data no Calendário Oficial de Eventos do Estado. O texto prevê que sejam realizadas atividades no mês de setembro.

No ano passado, o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) reconheceu a literatura de cordel como Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil. “Muito importante a proposta, justamente num momento em que a cultura popular precisa ser valorizada”, declarou a relatora do PL no colegiado, deputada Teresa Leitão (PT). Ela destacou ainda que, “além de divulgar as obras que já existem, a semana servirá para incentivar a criação de novos textos pelos estudantes”. O deputado Rogério Leão (PR) é o autor da iniciativa.

A Comissão aprovou mais quatro propostas. A emenda ao PL nº 83/2019, que obriga instituições de ensino a fornecerem diploma em Braille para estudantes com deficiência visual, foi outro destaque. A modificação apenas aperfeiçoa o projeto, estabelecendo que o diploma regular deve ser entregue conjuntamente. “A educação deve ser inclusiva e de qualidade em todos os níveis de ensino”, defendeu Teresa, que também relatou essa matéria.

Agenda – Na reunião desta quarta,  foi anunciado  que, na próxima segunda (27), o colegiado realizará a entrega do Prêmio Prefeitura Amiga da Biblioteca. Na oportunidade serão agraciados os municípios de Recife, Ferreiros (Zona da Mata), Tacaimbó (Agreste) e Tacaratu (Sertão). A próxima audiência pública também foi anunciada: dia 5 de junho, será discutida a educação escolar indígena. O tema já constava na agenda da Comissão para o segundo semestre, mas foi antecipado diante de demandas tratadas em debate realizado no início do mês pelo colegiado de Cidadania.

O adiamento da audiência pública que trataria, nesta quarta, de políticas culturais no Estado também foi comentado. A deputada Jô Cavalcanti, do mandato coletivo Juntas (PSOL), solicitou nova data para o debate, diante da impossibilidade de comparecimento de representação da Fundarpe. A demanda foi acatada pelo deputado Professor Paulo Dutra (PSB), que presidia a reunião.

O grupo trouxe, ainda, a necessidade de negociação entre professores e a Secretaria Estadual de Educação. “Fomos procuradas por educadores que estão sendo coagidos por gestores a não participarem dos atos pela educação”, declarou Kátia Cunha, que também integra o Juntas. A questão já havia sido pontuada na audiência realizada na segunda (20), quando o anúncio de mudança no orçamento das instituições federais de ensino foi debatido.

Fonte: Blog do Nill Junior

Apaixonado por literatura de Cordel, adolescente inaugura em Bauru a Cordelteca (Bauru - SP)

Fonte: Canal do Youtube Record Tv Paulista

A literatura de cordel está de regresso a Estarreja (Estarreja - Portugual)

O Festival Internacional do Verso Popular está de volta aos concelhos de Estarreja, Oliveira de Azeméis e Murtosa.

Até domingo, 19 de maio, a arte da palavra é homenageada na voz de poetas de cordel e repentistas de Portugal, Brasil e Galiza recordando os últimos grandes poetas populares portugueses da nossa região, Margarida Rei, Marques Sardinha e José Joaquim Monteiro.

A apresentação do FESTCORDEL, que pretende enaltecer o verso popular, uma arte do povo, cultura genuína da nossa gente e de todos quantos partilham a língua portuguesa pelo mundo, aconteceu na sexta-feira, dia 10 de maio, no Auditório Padre Joaquim Vieira Cavadas, em Cesar, Oliveira de Azeméis.

Isabel Simões Pinto, Vereadora da Cultura da Câmara Municipal de Estarreja, explica que pretende-se “dar continuidade a este projeto de forma a sensibilizar as escolas, as universidades e o público em geral, para esta tradição perdida, da qual tivemos exímios executantes de norte a sul do país, alguns dos quais, como o “nosso” Marques Sardinha, viveram entre nós e encantaram o nosso povo que ainda recorda os seus nomes.”

O FestCordel passa por Estarreja hoje e no domingo, dia 19. Hoje com várias sessões durante a manhã na Escola Secundária de Estarreja, e à tarde, no Cine-Teatro de Estarreja, dirigidas ao público sénior.

No dia 19 de maio, às 16h00, decorrerá o espetáculo final, de encerramento do Festival, no Cine-Teatro de Estarreja, com a presença dos poetas e repentistas populares do Brasil como Pinto Branco, Geraldo Amâncio, Marreco e Guilherme Nobre e os portugueses Augusto Canário e Cândido Miranda.

Em 2018, este evento intermunicipal contou com várias sessões dinamizadas por poetas repentistas, portugueses e brasileiros, dirigidas a públicos escolares (escolas), a público sénior (IPSS) e ao público em geral, e revelou-se de forte impacto e interesse cultural para o Município de Estarreja, em particular, bem como para os demais municípios.

O FESTCORDEL – Festival Internacional do Verso Popular é um projeto proposto e coordenado pelo Professor António Abreu Freire, profundo conhecedor da literatura popular, com produção do Cine-Clube de Avanca, e tem por objetivo restaurar em Portugal uma das tradições culturais mais antigas e genuínas da língua portuguesa, juntando, numa exibição de arte da palavra, alguns dos maiores poetas e repentistas populares da atualidade, de Portugal, Espanha, Brasil e Marrocos. Hoje, a Literatura de Cordel é património cultural da nação brasileira e está em processo de ser reconhecida como património imaterial da humanidade.


Fonte: terranova

Flip anuncia cordelista e escritora Jarid Arraes em sua programação (Paraty - RJ)

A escritora e cordelista Jarid Arraes, que participará da Flip 2019 / Foto: Divulgação - Reprodução - Folha de S. Paulo

Levando à frente a tradição de apresentar autores iniciantes para o grande público, a Flip (Festa Literária Internacional de Paraty) anunciou, nesta quarta-feira (8), a escritora e cordelista cearense Jarid Arraes, 28, entre os autores que vão participar da programação do evento.

Ela já publicou obras como “As Lendas de Dandara” (Editora de Cultura) e “Heroínas Negras Brasileiras” (Pólen). O primeiro deve ganhar uma adaptação para a TV Globo.

Arraes também é curadora do selo literário Ferina, da Pólen Livros, dedicado à publicação de mulheres escritoras. Em junho, às vésperas da festa, ela lançará seu primeiro livro de contos, “Redemoinho em Dia Quente”, pela Alfaguara.

A autora nasceu em Juazeiro do Norte, no Ceará, e vive em São Paulo desde 2014. Seu pai e seu avô são cordelistas e xilogravadores —ela abraçou a literatura de cordel para continuar a tradição da família. Arraes já tem mais de 60 cordéis publicados.

Ao começar a escrever, a autora conta que tentou trazer para o cordel temas que não eram típicos desse gênero.

“Não queria escrever sobre Lampião, sobre homens machos que fazem coisas supostamente masculinas, com um humor que debocha de quem [sempre] se debocha. Resolvi criar protagonistas mulheres, trazer novos assuntos. Juntei um público que gostava de cordel, mas nunca tinha lido sobre esses assuntos, e um público que gostava desses assuntos, mas nunca tinha lido cordel.”

Um dos folhetos publicados, voltado para o público infantil, por exemplo, conta a história de uma menina gorda que quer ser bailarina, mas enfrenta a rejeição de escolas de balé. Outro narra a história de uma princesa com um cabelo crespo que tem poderes mágicos —até que chega um lobo e alisa seu cabelo, fazendo-a perder os poderes.

Seu segundo livro, “Heroínas Negras Brasileiras”, é uma seleção de 15 cordéis que contam as biografias de mulheres esquecidas da história —como Maria Firmina dos Reis, autora de “Úrsula”, primeiro romance de uma autora negra do Brasil, de 1859, e Luiza Mahin, ex-escravizada e líder da Revolta dos Malês, em 1835.

“Minha premissa era o fato de que não aprendemos na escola sobre essas mulheres, principalmente as negras”, afirma Arraes.

A escritora é representante de uma tendência surgida às margens das editoras tradicionais —e depois absorvida por elas— que a Flip tem abraçado nos últimos anos. É um movimento marcado por uma literatura que reafirma seu caráter político, ligado a questões raciais e de gênero.

“Tudo isso é muito político. Estou fazendo uma reparação histórica, porque temos poucos personagens negros. Mas toda literatura é política, porque parte de um autor que escreve a partir do que conhece, afirma. “A pessoa que não faz isso [literatura política] assumidamente também está fazendo. Quando vou à ópera, vejo que a maioria das pessoas no palco é branca. E isso é político, embora ninguém lá esteja falando sobre o assunto.”

Fonte: Folha de S. Paulo

MUSEU MARTHA WATTS APRESENTA EXPOSIÇÃO EM HOMENAGEM AO MERCADÃO E AO CORDEL (Piracicaba, SP)

Em celebração à 17ª Semana Nacional de Museus, o Centro Cultural Martha Watts organiza duas exposições ao longo de maio. Uma delas é “Mercado Municipal: Percepções”, apresentada pela artista plástica e ilustradora Regina Pasqualin Villara, e ocorre até 24 de maio, na sala Monet. A segunda exposição tem como tema “Versos rimados – Literatura de cordel”, e reúne obras do acervo do folclorista piracicabano João Chiarini (1919-1988). A mostra está na sala Irineu Guimarães e pode ser visitada de 10 a 31 de maio. As exposições têm entrada gratuita e podem ser visitadas de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h.

EXPOSIÇÕES

O “Mercadão”, como é conhecido o Mercado Municipal de Piracicaba, é símbolo do cotidiano piracicabano aos olhos da artista Regina. “Nesta exposição, destaco o lado humano, com fotos dos proprietários das bancas, seus funcionários, bem como o cotidiano de clientes. Entre idosos, jovens e crianças, todos têm algo em comum: o Mercado Municipal é local de encontros”, conta a artista. Além de fotografias, a exposição também reúne desenhos e montagens a partir de materiais do próprio mercado.

Já em “Versos rimados – Literatura de cordel”, estão reunidos distintos exemplares pertencentes ao acervo do folclorista piracicabano João Chiarini (1919-1988), que apresentam a literatura de cordel para o público. A mostra foi organizada pela própria equipe do Centro Cultural Martha Watts. No acervo criado por João Chiarini, estão livros, periódicos, fotografias, recortes de jornais e correspondência pessoal, além de extensa bibliografia sobre folclore e literatura, temas sobre os quais o jornalista e advogado foi especialista.

DIA DO MUSEU

As atividades promovidas ao longo de maio no Centro Cultural Martha Watts compõem a 17ª Semana Nacional de Museus, iniciativa do Instituto Brasileiro de Museus (Ibram).

O evento tem como tema “Museus como Núcleos Culturais: O Futuro das Tradições” e ocorre de 13 a 19 de maio. A iniciativa é composta por distintos eventos culturais em celebração ao Dia Internacional de Museus, a ser celebrado no dia 18 de maio, e reúne mais de mil instituições participantes, dentre elas o Centro Cultural Martha Watts.

Da Redação

Fonte: Jornal de Piracicaba

Literatura de Cordel pode compor grade curricular das escolas sergipanas

Sugestão é de Maria Mendonça, após sessão especial que tratou sobre o fomento do assunto nas escolas

A deputada estadual Maria Mendonça (PSDB) anunciou hoje (9) que vai propor, através de Indicação endereçado ao Executivo, a inclusão da literatura de cordel na grade curricular nas escolas públicas e privadas de Sergipe. A informação foi passada logo após a exposição da presidente da Academia Sergipana de Cordel, Izabel Nascimento, que atendendo a um convite da própria parlamentar falou sobre a importância dessa literatura, bem como dos desafios enfrentados para a difusão da cultura.

“O Cordel hoje é patrimônio cultural imaterial do Brasil. Essa consolidação da nossa cultura é extremamente relevante e nós vamos aproveitar para sugerir ao Governo que insira essa disciplina no currículo dos nossos alunos, fazendo com que Sergipe seja referência para outros Estado nos quesitos valorização e estímulo ao viés literário dos estudantes”, afirmou a deputada.

Maria é autora do Projeto de Lei 18/2019 que institui o programa de promoção da literatura de cordel nas escolas públicas e privadas no Estado. A matéria já foi aprovada pela Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) e tem parecer favorável da Comissão de Educação (CE) pela qual será apreciada nos próximos dias.

Preservação da cultura 

“Tive o prazer de ser o relator dessa propositura tão importante para a valorização e preservação da nossa cultura. A deputada Maria Mendonça sempre nos traz pautas importantes que muito engrandecem o nosso Estado”, observou o deputado Adailton Martins, ao ressaltar que se sentiu lisonjeado ao relatar a proposta na CE. 

Para Izabel Nascimento, a escola tem um papel fundamental no que diz respeito à promoção da cultura. Ao falar aos deputados e presentes nas galerias da Assembleia, a cordelista parabenizou Maria Mendonça e ressaltou que a ideia falar sobre a importância de ter a literatura de cordel na prática pedagógica e na formação de pessoas no ambiente escolar.

“Quero parabenizar a deputada Maria Mendonça por sua sensibilidade de propor esse Projeto e nos convidar a falar sobre o cordel”, disse Izabel, observando que isso faz com que “os professores passem para os alunos a valorização da nossa poesia, dos nossos poetas e da literatura de cordel como patrimônio da literatura brasileira”.

Fonte: Jornal da cidade.net

Perfil do blog “Cordel Paraíba” é desafiado para peleja virtual no Twitter - João Pessoa

O perfil do blog “Cordel Paraíba”, de autoria do cordelista Manoel Belizario, João Pessoa, PB, foi desafiado para uma peleja virtual na rede social Twitter na noite de ontem (12.05.19). Quem propôs o desafio foi outro perfil de cordel, o “Cordel democracia”, de autoria desconhecida. O blog Cordel Paraíba aceitou a “querela” tão logo se deu conta das mensagens. Ambas as contas são pioneiras no Twitter, tratando os assuntos da atualidade majoritariamente por meio de versos e rimas de cordel. Caso ocorra, provavelmente essa peleja será a primeira do gênero na rede social Twitter. Acompanhe a sequência de twettes trocados por ambas as contas:

Um perfil cordelizante
Veio me desafiar
O @cordeldemocraci
Quer comigo pelejar.
Pedi pra marcar o dia,
Pois a sua valentia
Versejando hei de tirar.

— cordelparaiba (@cordelparaiba) 13 de maio de 2019

Seu @cordeldemocracia
Vc que é recém-chegando
Há muito tempo me encontro
Neste espaço navegando.
Em meu versejar confio,
Aceito seu desafio,
Podes ir se preparando.

— cordelparaiba (@cordelparaiba) 13 de maio de 2019

Seu @cordeldemocraci
Aceito, não faço alarde,
Para uma peleja honesta
Não me compare a covarde
Nem com sujeito seboso
Como esse fulano, o bozo,
Que nos infernos já arde.

— cordelparaiba (@cordelparaiba) 13 de maio de 2019

Seu @cordeldemocraci
Vejo que vc tem pressa
Se quer pelejar comigo,
Homem, deixe de conversa
Se tem tanta valentia
É só me dizer o dia
Que te mostrarei quem versa.

— cordelparaiba (@cordelparaiba) 13 de maio de 2019

Semana Estadual de Divulgação da Literatura de Cordel nas Escolas deve entrar para calendário oficial do Estado (Pernambuco)

André Luis

Um Projeto de Lei Ordinária (P.L.O. nº 173/2019) de autoria do deputado estadual Rogério Leão (PR), que inclui a Semana Estadual de Divulgação da Literatura de Cordel nas Escolas no Calendário Oficial do Estado entra em tramitação na Assembleia Legislativa de Pernambuco nesta terça-feira (7). A proposição passa por três comissões da Alepe: Comissão de Constituição e Justiça, Administração Pública e por fim na Comissão de Educação.

De acordo com o Projeto, os seis dias que antecedem 19 de setembro – data em que o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) reconheceu a literatura de cordel como patrimônio cultural imaterial do Brasil – devem ser comemorados nas escolas de Pernambuco o estilo literário que retrata o universo sertanejo.

Para o deputado Rogério Leão a Literatura de Cordel, “que já foi muito estigmatizada”, deve ser preservada e promovida. “Devido ao linguajar despreocupado e regionalizado, este estilo literário antes exprobrado agora merece total reconhecimento. Por outro lado, a escola tem um papel fundamental no fomento e promoção da cultura nacional e nordestina, trazendo a sua valorização para os estudantes e auxiliando na prevenção e erradicação do preconceito quanto à regionalização”, justifica o parlamentar.

Nos objetivos, incluem a difusão na comunidade escolar da literatura de cordel; prevenção a erradicação da literatura popular em verso; diminuição a discriminação relacionada à cultura regional, em especial a nordestina. Devem ser promovidas durante a Semana, ações de identificação e catalogação de obras literárias, projetos que estimulem a difusão da literatura e oficinas para produção de obras de cordel.

Escrito frequentemente na forma rimada, o Cordel tem sua origem no Século XVI através de relatos orais, que depois foram impressos em folhetos e ficavam pendurados em cordas. Tal forma de expressão literária é inspirada na literatura Francesa de Colportage, nos romances e pliegos sueltos ibéricos, e na própria literatura de cordel portuguesa.

Fonte: Blog do Nill Júnior

Professora da UFCG tomará posse na Academia Brasileira de Literatura de Cordel (Campina Grande/PB)

A professora Rosilene Alves de Melo, da Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), será membro da Academia Brasileira de Literatura de Cordel. A solenidade de posse está marcada para o próximo dia 15, no Rio de Janeiro, RJ. Ela deverá ocupar a cadeira pertencente ao folclorista Câmara Cascudo, reservada aos pesquisadores que contribuíram para o estudo e a difusão da Literatura de Cordel no Brasil.

 Lotada na Unidade Acadêmica de Ciências Sociais do Centro de Formação de Professores (CFP), campus Cajazeiras, a professora vem realizando, há cerca de 30 anos, pesquisas sobre a literatura de cordel no Brasil, sendo autora de diversos estudos, projetos de fomento ao cordel (através da criação da primeira cordelteca do CFP) e agraciada com diversos prêmios nacionais e internacionais por seus trabalhos.

 Em 2018, a professora redigiu o dossiê de registro da Literatura de Cordel como Patrimônio Cultural do Brasil e coordenou a equipe de pesquisadores do IPHAN que realizou o inventário do cordel brasileiro.

(Ascom UFCG)

Fonte:

Presos transformam ambiente do cárcere em cordel na P1 (Pirajuí/SP)

Atividade cultural foi feita com detentos da Penitenciária de Pirajuí

                                           Literatura de cordel foram pesquisadas pelos detentos em Pirajuí

Pirajuí - Poesia, musicalidade e teatro. Reeducandos da Penitenciária I "Dr. Walter Faria Pereira de Queiróz" de Pirajuí (58 quilômetros de Bauru) transformaram o ambiente prisional em literatura de cordel. Em sala de aula, os internos pesquisaram sobre a cultura nordestina e desenvolveram as atividades, como produção de textos e um sarau temático com apresentações musicais e peças teatrais. A iniciativa faz parte do projeto "Grandes Clássicos da Literatura Brasileira" e envolveu professores, detentos que estudam na unidade e funcionários.

O tema, trabalhado entre os dias 5 e 17 de abril, está entre as propostas do Programa de Educação nas Prisões (PEP). Neste período, os alunos aprenderam um pouco sobre os aspectos, hábitos e costumes do Nordeste, como a caatinga, artesanato e manifestações culturais nordestinas. Como forma de expressar o aprendizado, os reeducandos confeccionaram cartazes e produziram textos de cordéis - gênero literário popular cuja principal característica é o uso de rimas. Para encerrar as atividades, a unidade prisional fez o 1.º Sarau Literário, que foi marcado por apresentações artísticas, como música, teatro e declamação de poesias.

Além de colocar em prática o conhecimento adquirido em sala de aula, o evento serve, ainda, como instrumento para o processo de ressocialização dos internos, destaca o diretor da Penitenciária I de Pirajuí, Marcos Massao. Esse tipo de poema relata os costumes e as crenças do povo nordestino e seus personagens podem ser reais ou fictícios.

Fonte 

Cordel se adapta à tecnologia e tem até desafio repentista por WhatsApp, diz pesquisadora francesa

Por Nina Santos

Sylvie Debs, especialista em cinema brasileiro e culturas populares, com seu livro Cinema e Cordel: Jogos de Espelhos. Nina Santos/RFI

O cordel não ficou parado na década de 60 e "sempre acompanhou as evoluções". Essa é a opinião de Sylvie Debs, especialista em cinema brasileiro e culturas populares, escritora e professora na Universidade de Estrasburgo. A pesquisadora conta que recentemente viu até "repentistas que geralmente se respondiam pessoalmente, fazendo desafios pelo WhatsApp".

Perguntada sobre o papel do cordel hoje, a escritora ressalta que essa cultura não ficou estagnada e está muito presente na internet, por exemplo. Debs lembra que em termos de métodos de impressão, de tipografia e de processo de produção, essa cultura vem acompanhando as mudanças da sociedade. Rencentemente, o cinema de animação também "vem se apropriando muito do cordel". Ela lembra que em 2005, o festival de animação AnimaMundi premiou um filme inspirado em um cordel de J.Borges chamado "A moça que dançou depois da morte".

Literatura e cinema

A escritora, que se identifica como "nordestina da França", já que é da cidade Estrasburgo, no nordeste do país, conta que conheceu pesquisadores brasileiros que estudam cordel, mas não especificamente a relação dessa literatura com cinema, que é o foco dela. Seu livro "Cinema e Cordel: Jogos de Espelhos" já lançado em português acaba de sair em francês pela editora L'Harmattan.

Ela conta que seu interesse pelo tema surgiu nas suas pesquisas de doutorado quando viajou bastante pelo nordeste do Brasil e descobriu a literatura de cordel. Nesse momento, ela entrevistou muitas pessoas ligadas a essa cultura. A ligação com o cinema apareceu primeiro através dos filmes de Glauber Rocha. "Comecei a me dar conta que muitas das mis-en-scène de Glauber Rocha estavam bebendo nas fontes da literatura de cordel, do universo do cordel".

Além da influência do cordel no cinema, Sylvie conta que percebeu que o contrário também acontecia. "Eu descobri que na década de 30, 40 e 50, muitas capas de cordéis utilizavam imagens de atores e atrizes americanos". A pesquisadora conta que eles achavam essas imagens bonitas, compravam em jornais e utilizam em suas capas. Ela explica que na época a xilogravura não era tão comum, por isso essas imagens eram muito usadas.

Apoio a artistas em exílio

Sylvie também é diretora do projeto Casas Brasileiras de refúgio, que faz parte da rede International Cities of Refugee Network, sediado na Noruega, e dá apoio e proteção a artistas exilados. Ela conta que a iniciativa foi criada para receber escritores ameaçados de morte nos seus países de origem, mas hoje recebe também outros tipos de artistas. "Há 70 casas no mundo e eu resolvi levar isso pro Brasil", relata.

A escritora conta que optou por fazer parcerias com universidades. A primeira a aderir foi a Universidade Federal de Minas Gerais, que está recebendo por dois anos um escritor da República Democrática do Congo. "Agora ele já fala fluentemente português e está dando várias aulas sobre cultura africana", relata. Outras quatro universidades estão em negociação para entrar no projeto.

Fonte: http://br.rfi.fr/cultura/20181102-cordel-se-adapta-tecnologia-e-tem-ate-desafio-repentista-por-whatsapp-diz-pesquisad